terça-feira, setembro 14, 2004

Uma Descoberta

Dei com este site por acaso. É curioso, e talvez comovente, o trabalho a que certas pessoas se dão para divulgar a nossa música.



A propósito disso, gostava também de falar de um livro sobre o fado, escrito por um advogado americano, que é um apaixonado por esse género.

Donald Cohen concebeu um livro no qual procura contar a história do fado, as suas tradições, os diferentes géneros e ao mesmo tempo apresentar Portugal.

Também as músicas são apresentadas. De ouvido, Cohen transcreveu as melodias, e ainda coloca a letra no original e a sua tradução. O livro ainda vem acompanhado por um cd, com alguns dos fados que Cohen considera mais importantes.



A mim, que nem sequer gosto, nunca o fado me pareceu tão bonito...

Sem comentários: