Enviaram-me um link para este site, devido a uma curiosa definição...
Desenrascanço
From Wikipedia, the free encyclopedia.
The neutrality of this article is disputed.
Desenrascanço (loosely translatable as "disentanglement") is a Portuguese word used, in common language in Portugal, to express an ability to solve a problem without having the adequate tools or the knowledge to do so, by use of imaginative resources or by applying knowledge to new situations. Achieved when resulting in a hypothetical good-enough solution. When that good solution doesn't occur we got a failure (enrascanço — entanglement). Most Portuguese people strongly believe it to be one of the their most valued virtues and a living part of their culture. Obviously, they know that this subjective feature is not exclusive of theirs
Vale a pena ler até ao fim.
quinta-feira, junho 17, 2004
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário